Nyika tiili muciimo ca Cambumbulu Pe!

Kasimpe kazwisya moyo.

Ingazi yaku Pisa ncikonzyanyo ceebekeka
mucisi ca Itali. Mboobu mboyakatalika kuluulwa: musemo wangazi eeyi
wakalicengeme kumbali kwa madigilii ali 5.5 eelyo kiitaninga bambululwa
kwiijosya kuti yiimikile kabotu madigilii 3.99. Kufumbwa cintu ciyakidwe atalaa
musemo uulaa kampenda, mukuya kwaciindi eeco cintu inga cawida ansi.

“Mulimo wankamu ya NASA wakubala zintu
mumulengalenga”, wakayakilwa atalaa bubeji niwaatalikwa kucitwa: bubeji
bwamuzeezo wakuti nyika ili mbuli bbola, alimwi izinguluka zuba. Lino casika
ciindi cakuti ooyu muzeezo walweeno, alimwi kusanganya kufumbwa ciyakwidwe
atalaa kubeja ooku, cilipwaye muzinga kuwa ansi.

Kuzwa niyaatalikwa ncobeni nkamu ya WLC,
makanze aayo ngakubamba busena bwakwaabanya kasimpe kubantu banjaanji mbuli
mbocikonzyeka. Kwiindilizya waawo, eeyi nkamu iyandaulisya kasimpe kuti
yaabanye  kubantu eelyo kasimpe nokayaa
kubbukizyigwa. Kutegwa eeci cizwidilile kucitika, eeyi nkamu ya WLC tiisangene
pe mucikombelo nociba cili buti cijanwa mazubaano, kutegwa iliibe “kubambilila
bantu kukuboola kwa Mufutuli kulaafwafwi.”

Mungele wakaambila Daniele kuti , “muciindi
camamanino, bantu banji bayoobalika ooku akooku, alimwi luzyibo
luyooyungizyigwa.” (Daniele 12:4) Eeci cisyomyo cakaambilizya mumuni ooyo
wakasyomezyedwe kuti ucizya, ncecaajata myoyo yankamu ya WLC mumulimo wabo.
Ooku kulisungula kwankamu kuguminizya:

• Kwaanguluka mukutambula mumuni
  mupya. Kunyina cakukaka kuti kakwiina kusanyangula twaambo cakabotu
  kabotu akumaninizya.
• Kunyina kuzumina cili coonse kuti kakunyina kuvwuntauzya kumaninide. Nkaambo buyo kakuti cintu
  cimwi ncipya, tacaambi kuti eeco cintu cililuleme pe.
• Kuyiisya kasimpe, nokuba kuti mumulimo wakuyiisya kasimpe kulayandika kulisinsa
  zinyonyoono antangalala, akuzumina kuti eeco cakali kuyiisyigwa musyule
  lyaciindi cakali cintu caalubide.

Ncintu cini cakali kuyandika musyule
lyaciindi cakali cakubambulula zintu zisyomwa mulusyomo lwesu, nkaambo eezyo
zintu zyakaimvwi amanjezyeezya alaatumpenda. Kwiinda nociba buyo ciindi comwe,
nkamu ya WLC yakeempwa cibi cakuyiisya zintu zilubide eezyo zyakainda musyule
eelyo tusimpe tupya notuyaa kuyubunuka. Lino muzeezo mupya aumwi ngooyu: ciimo
cini canyika cilizwidilide kale. Eeci ciiyo tacili mbuli zyimwi zyakainda kale
musyule pe. Kunyina kasimpe nokaba komwe aako nkamu ya WLC nkiyaavwuntauzya,
kakali kulangika  kuti nkasimpe kuti
walanga buyo ciindi cakutaanguna comwe, nokuba kuti aako kaambo kakainzya muvwi
kumeso “aatusimpe” twalwiiyo lwazilengwa leza.

Lusyomo lwakuti nyika ili muciimo cabbola
alimwi izinguluka munsaa zuba, wakali muzeezo wakazuminwa kwaciindi cilamfu
loko cakuti asunu mazubaano ucizuminidwe kuti “nkasimpe.” Pele nitwakatontomana
kuvwuntauzya muzeezo ooyu, kwakayubunuka kasimpe kazwisya moyo, kasimpe
katondezya  kuti nyika tiili ncobeni
muciimo cabbola alimwi tiipilauki mumweenya uuteeli pe. Nokuba kuti
“tiilandabede” cakuti muntu naa waunka kumagolelo aanyika inga waakukulumbukila
ansi, tiili muciimo cabbola nokuba cinkuli pe 
mbuli mbomwaayiisyigwa kwa myaanda yamyaka yainda yosanwe. Pele, ili
muciimo cini eeco caambwa mu Mangwalo alimwi 
nceenya eeco bantu bansiku boonse ncobakali kuyiisya kuti mbwiibede:
ninyika iliimvwi nji alimwi ijisi lwizi, kiivwumbilidwe amulengalenga ooyo
wiikwabilila.

Zilengwa zyabantu ziindene munyika amumisela
minjaanji, zyakapandulula akulemba kuti nyika ilaakatikati kazilengwe
zyamumweenya wakujulu, ilipapalele alimwi iliimvwi nji. Bana Ijipita, bana
India, ba Maya, ba Chainizi, bantu baku Amelika bataanzi, amazyalani manjaanji
aansiku anyika eeyi, bakalaa lwiiyo lwakuti nyika ilaakatikati kamulengalenga
woonse. Kataninga sika Pythagoras, muzeezo wanyika iipilimuka akukonzya bbola
tiiwakaliko pe, nokuba ciindi cakaindide kale musyule lyawaawo, wakacili
muzeezo uutamvwiki kubantu banji, kusikila buyo zyuulu zyamyaka zyobile zyainda
eelyo Copernicus naakatalika kubambulula muzeezo wakuti zuba ndelili akatikati
kamulenga.¹

Nkamu ya WLC yakatambula kasimpe kakuti,
nyika iliimvwi nji alimwi izingulukidwe mulengalenga wiikwabilila, kuzwa buyo
ciindi niyaamanizya kutontonkanya kuvwuntauzya 
zyoonse zilembedwe eezyo zikonzya kujanwa mazubaano antoomwe azyeezyo
zyabasyaazyibwene  basoma nyenyezi
azilengwe zyamumweenya. Twaambo twa Bbaibbele ooto tutabilila kuti nyika
iliimvwi nji lyoonse twakaliko pele kanjikanji twakali kulanganyigwa buyo aanga
ntwaano kwabantu bansiku. Nkamu ya WLC ileempwa kuti musyule lyaciindi
tiiyakasaangunide kutambula kasimpe ka Mangwalo kalibotela aaka. Yahuwah ngo
Mulengi. Walo ulabeleka munjeleela yamilawo Yakwe. Mubwini, lwiiyo lwanyenyezi
alwiiyo lwa myeelwe alwalo lutabilila kuti nyika iliimvwi antoomwe
kiivwunikidwe mulengalenga . . .mbweenya buyo mbuli Mangwalo mbwaayiisya!

Pele, nokuba kuti milawo yalwiiyo lwa
zilengwa leza niyatali kutabilila kasimpe aaka, nkamu ya WLC niyaatambula
akukakumbatila kasimpe aaka. Ijwi lya Singuzuzyoonse lilikkwene kutabilila
lusyomo lwakasimpe noluba buti.

Kuya kumbele,mpoonya nitwakateelela masimpe
aaciimo canyika, mumuni munjaanji wakamunikwa atalaa cishinshimi. Mbweenya
mbuli Mangwalo mbwaakaambilizya: “Webo weelede kushinshima alimwi” (Ciyubunuzyo
10:11), kuteelela kuti nyika ivwunikidwaa mulengalenga ncecizuzika kumaninizya
‘mulumbe wabangele botatwe’ eelyo nyika niiyitwa kuti ikombe Mulengi
(mulumbe wamungele mutaanzi). Mbuli kasimpe aaka mbokayaa kumwaikila munyika,
mbungano zyabupaizi zinjaanji eezyo zibumbilide Bbabbuloni, zyoonse
kutagwisyila niiba yomwe, ziyoosulaika kasimpe kabulemu aaka. Mbombubo oobo,
mungele wabili mbwacenjezya nyika kuti kuwa kwa Bbabbuloni kuyoomanizya
kucitika. Boonse aabo baiminina kasimpe aaka bayoopenzyegwa, mbweenya
mbwaakaambwa mungele watatu, eelyo poopo aakubikkwa bweendelezi mubupaizi
buswaangene nyika yoonse antoomwe, uyooyiisya kuti nyika ili muciimo cabbola.

Muvwiki amyezi zyiboola kumbelaa mazuba,
nkamu ya WLC inoolulamika zilembedwe zyoonse azipekupeku eezyo zyaambilizya
kuti zuba ndelili akati kamulengalenga alimwi kuti nyika ili mbuli bbola.
Inkamu eeyi ilomba nduwe kuti ukkazyike camba muciindi cakululamika ooku.
Nkaambo kabupati bwacibaka cesu aawo mpotubikkide zilembedwe zyoonse, ooyu
mulimo uyootola ciindi. Nokuba boobo, nkamu ya WLC ililyaabide kuya kumbele
mukasimpe kali koonse aako kayubununwa kuzwa Kujulu.

Nkamu ya WLC iyanda kukutamba kuti webo
uvwuntauzye bumboni boonse ². Ncintu cilikabotu kuti wabikka ambali
ciiyo eeci webo nocisanyangula makani manjaanji. Ncintu cilikabotu akuzumina
kuti, “Nsyezyi pe!” Pele twakulomba kuti utajalili mizeezo yako kotaninga
sanyangulisya kabotukabotu bumboni boonse bukonzya kujanwa cino ciindi.

Ntenda yamumuni mupya tiili yakuti ooyo
mumuni mupya, aboobo nkokuti ulilubide. Peepe tabusyi boobo. Kunyina muntu
uuyandaula kasimpe ncobeni uunga wapa bwiinguzi buna Laodisiya bwamusyobo ooyo.
Ntenda yini njakulimvwa mbolimvwide kuti waalilwa kumvwisya kasimpe kalaa
mulumbe uutozya kubbazu lipya. Inga caletelezya kuzingwa akupyopyongana kapati
mumizeezo yamuntu uukanza kuti atakacengwi boobu. Musunko wini mupati inga waba
wakuwaalila anze zintu zyoonse nzyasyomede kale akasimpe koonse nkajisi kale.
Kulimvwa boobu mukusoleka kulikwabilila takweelede kusowela anze tusimpe
tusimide kale tulaa bumboni mu Mangwalo.

Twakukomba utasulaiki ciiyo eeci nokuba
ciiyo acimwi nociba cili buti, webo kotaninga livwuntauzyila akubala amoyo
uuzwide mipailo. Kolibambila kutobela kasimpe kufumbwa nkogamika.

1 Eric Dubay, 200 Proofs Earth Is Not A Spinning Ball. While WLC
appreciates the good research Dubay has done on the shape of the earth, we do
not agree with or promote other, unchristian beliefs he holds.